Se me está inflamando el RSI y quiero dictar correos y reportes en lugar de escribir. Dragon es caro y las apps gratuitas que probé hace años eran horribles. ¿Ha mejorado el dictado gratuito? ¿Cuál es la mejor configuración en 2026 sin pagar nada?
El dictado gratuito mejoró dramáticamente — los sistemas integrados ahora usan redes neuronales y rivalizan con lo que Dragon cobraba cientos de dólares:
Integrado en tu SO (empieza aquí):
- Windows: presiona Win+H en cualquier campo de texto. El dictado de voz moderno de Windows es preciso, maneja comandos de puntuación (“period”, “new line”), y funciona en cualquier app — Outlook, Word, navegadores.
- macOS: Preferencias del Sistema → Teclado → Dictado (toca doble una tecla de atajo para iniciar). En Apple Silicon se ejecuta en el dispositivo — privado y funciona sin conexión.
- Teléfonos: la tecla de micrófono en Gboard / teclado de iOS es del mismo nivel de modelo. Muchas personas dictan correos largos en el teléfono y terminan en la PC.
En el navegador: Google Docs Voice Typing (Herramientas → Voice typing) sigue siendo excelente para redacción larga y es completamente gratuito con comandos de puntuación y comandos básicos de edición.
Consejos prácticos que importan más que la herramienta:
- Dicta en pensamientos, luego edita — no intentes hablar en prosa perfecta. La velocidad viene de un borrador rápido y desordenado más una pasada de limpieza.
- Aprende 5 comandos: period, comma, new line, new paragraph, delete that. Eso es el 90% del uso diario.
- Un auricular con micrófono cableado básico o unos earbuds vence notablemente al micrófono integrado de la laptop en precisión.
- Para la pasada de limpieza, pega en un chatbot de IA gratuito: “Fix dictation errors and punctuation, change nothing else.” Esta combinación (borrador por voz + limpieza de IA) es el verdadero reemplazo de Dragon — ver el hilo de herramientas de escritura: https://nattzy.com/t/free-ai-writing-tool-for-emails-and-essays-what-do-you-recommend/561
Transcribir audio grabado (reuniones, notas de voz) es un problema diferente con herramientas diferentes — hilo aquí: https://nattzy.com/t/free-way-to-transcribe-recorded-audio-to-text-interviews-meetings/575
¿En qué SO estás? Con gusto te doy los pasos exactos de configuración.